Liebe Weißenfelserinnen und Weißenfelser,

herzlichen Dank für Ihre Bereitschaft zur Unterstützung von ukrainischen Geflüchteten!

Alle aktuellen Informationen finden Sie auf der Ukraine-Sonderseite des Burgenlandkreises unter: https://www.burgenlandkreis.de/de/ukraineseite.html

Ihre Ansprechpartner*innen vor Ort:

Neustadtbüro Weißenfels

Neumarkt 6
06667 Weißenfels

Telefon: 03443 820 9720
E-Mail: stadtteilbuero@weissenfels.de 

Beratung und Betreuung für Geflüchtete (gBB)

Alexander Heinke
Novalisstraße 4
06667 Weißenfels

Mobil: 0151 - 24070830
Mail: alexander.heinke@caritas-burgenlandkreis.de 

Koordinierungsstelle Ukraine

Das Landesnetzwerk Migrantenorganisationen Sachsen-Anhalt e.V. (LAMSA) und die Auslandsgesellschaft Sachsen-Anhalt e.V. haben eine „Koordinierungsstelle Ukraine“ für Sachsen-Anhalt eingerichtet. Informationsblatt zum Download in der rechten Spalte.

Germany4Ukraine

Das BMI hat eine Hilfsplattform „Germany4Ukraine“ eingerichtet. Die erste Basisversion wurde freigeschaltet. Auf dieser sollen Hilfsangebote und Informationen für Menschen aus der Ukraine in mehreren Sprachen zentral gebündelt werden. Schwerpunkt dabei sind die Unterkunftssuche und die medizinische Versorgung. Weitere Hinweise erhalten Sie hier: www.germany4ukraine.de/hilfeportal-de

Termine und Veranstaltungen:

Vernetzungstreffen für Menschen aus der Ukraine
Ort: Caritas Kinder-Jugend- und Familientreff „Die Brücke“, Novalisstraße 4, 06667 Weißenfels
Die Veranstaltung ist vorbei. Wer trotzdem Kontakt aufnehmen möchte: Telefon: 03443 3381949 • Mail: mario.kabisch-boehme@caritas-naumburg-zeitz.de

Deutschunterricht für Migrantinnen und Migranten
Termin: ab 25.4.2022 zweimal wöchentlich montags von 15 bis 16:30 Uhr und donnerstags von 10 bis 11:30 Uhr 
Ort: Neustadtbüro am Neumarkt 6
Infos: siehe Dokument zum Download in der rechten Spalte

Arbeitsmarktintegration:

Fach- und Servicestelle für die Arbeitsmarktintegration migrantischer Frauen in Sachsen-Anhalt
Zum Download steht in der rechten Spalte ein Informationsblatt (Deutsch und Ukrainisch) zur Verfügung. 

Bundesagentur für Arbeit
Die Bundesagentur für Arbeit hat eine Informationsseite für Geflüchtete aus der Ukraine erstellt: https://www.arbeitsagentur.de/ukraine

Informationen zu Ausbildung und Arbeiten in Deutschland
Informationen von A wie „Arbeitserlaubnis“ bis U wie „Unternehmensgründung“ hat handbook germany zusammengestellt: https://handbookgermany.de/de/work.html

Bildung:

Informationen für Eltern und Lehrkräfte aus der Ukraine
Das Ministerium für Bildung des Landes Sachsen-Anhalt hat einen Ratgeber für Geflüchtete mit Kindern erstellt. Die Informationen für Eltern und Lehrkräfte aus der Ukraine stehen zum Download in der rechten Spalte zur Verfügung (Deutsch, Englisch, Ukrainisch)
Weitere Informationen gibt es zudem auf der Internetseite des Bildungsministeriums: https://mb.sachsen-anhalt.de/service/publikationen-des-bildungsministeriums/

Anmeldung zum Unterricht an den Berufsbildenden Schulen  Burgenlandkreises
Dem Burgenlandkreis liegen die Bildung und das Wohlergehen von ukrainischen Kindern und Jugendlichen sehr am Herzen. Aus diesem Grund bemühen wir uns, für alle im Burgenlandkreis lebenden Kinder und Jugendlichen eine gute Möglichkeit zum Lernen zu finden. Junge Menschen ab 16 Jahren können sich zum Unterricht an den Berufsbildenden Schulen Burgenlandkreis anmelden.
Hier haben sie die Möglichkeit, eine Sprachförderklasse zu besuchen oder können in vielfältigen Bildungsgängen Schulabschlüsse (vom Hauptschulabschluss bis zum Abitur) erwerben. Falls Jugendliche eine Ausbildung fortsetzen oder beginnen möchten, können wir dazu beraten. In untenstehendem Anmeldeformular können Sie Jugendliche zum Unterricht anmelden. Wir kontaktieren Sie anschließend mit konkreten Informationen. Bei Fragen können Sie das Nachrichtenfeld am Ende des Anmeldeformulars nutzen.  
https://eveeno.com/anmeldungbbs

Beratung in besonderen Lagen:

Traumaberatung der Unfallkasse Berlin
-Informationen für alle, die mit traumatisierten Kindern und Jugendlichen zu tun haben, stehen zum Download in der rechten Spalte zur Verfügung (Deutsch und Ukrainisch)
-Informationen für alle Erwachsenen, die traumatische Erlebnisse erfahren haben, stehen zum Download in der rechten Spalte zur Verfügung (Deutsch und Ukrainisch)

Kindernothilfefonds 
Das Deutschen Kinderhilfswerk hat einen Fond für die Einzelfallhilfe geflüchteter Kinder eingerichtet. Informationen dazu finden Sie zum Download in der rechten Spalte.

Hilfetelefon "Gewalt gegen Frauen"
Телефон довіри „Насильство щодо жінок“ – Beratung auf Ukrainisch!
Aufgrund der aktuellen Entwicklungen hat das Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ sein Sprachangebot erweitert. Gewaltbetroffene Frauen finden ab sofort auch in ukrainischer Sprache Unterstützung. Auf Wunsch einer Anruferin schalten die Beraterinnen innerhalb einer Minute eine Dolmetscherin in der benötigten Sprache zum Gespräch hinzu. Die kostenfreie, anonyme und vertrauliche Beratung unter der Telefonnummer 08000 116 016 ist damit jetzt in 18 Fremdsprachen möglich.

Weitere wichtige Informationen:

Integreat-App jetzt in ukrainischer Sprache verfügbar
Integreat ist eine Open Source Mobile App, die auf Geflüchtete und Migranten zugeschnittene lokale Informationen und Angebote verfügbar macht. Download über die üblichen Stores oder Webnutzung unter https://integreat.app/burgenlandkreis/uk 

Ukrainische Autos und Führerschein
Die Flüchtlingsberatungsstelle des Evangelischen Kirchenkreises Minden hat interessante Informationen zu ukrainischen Autos in Deutschland (Kfz-Haftpflichtversicherung,...) und zum ukrainischen Führerschein zusammengesellt: siehe Download-Bereich in der rechten Spalte.  

Finanzielle Unterstützung ehrenamtlicher Vorhaben
Antrag für finanzielle Unterstützung ehrenamtlicher Vorhaben (siehe Dokumente in der rechten Spalte)

Digitale Bibliothek für Kinder
In der über 800 Titel umfassenden Bibliothek des digitalen Kinderbuchservices Polylino sind sowohl Bücher in ukrainischer Text- und Audiosprache als auch in vielen weiteren Sprachen enthalten! Dieses Angebot soll nun geflüchteten Kindern helfen. Bücher und Literatur können hilfreiche Werkzeuge sein, um mit Kindern über schwierige Themen und Gefühle zu sprechen, mit denen sie noch nicht umzugehen wissen. Mit Polylino haben Familien Zugriff auf hunderte Bücher, von denen viele in mehreren Sprachen einschließlich Ukrainisch gelesen und angehört werden können. Polylino kann als App (iOS & Android) über Smartphones und Tablets oder als Browserversion genutzt werden. Um Polylino kostenlos zu nutzen, zuerst die App downloaden und folgende Zugangsdaten eingeben: Benutzername: HelpUkraine, Passwort: Peacenow. Mehr dazu unter: https://bildungsklick.de/bildung-und-gesellschaft/detail/polylino-stellt-kostenlose-buecher-fuer-ukraine-fluechtlinge-bereit

KIKA-Fernsehen in ukrainischer Sprache
Informationen und Unterhaltung sind insbesondere in der aktuellen Situation für geflüchtete Kinder aus der Ukraine und ihre Eltern wichtig. KiKA möchte allen Familien auch in dieser Zeit zur Seite stehen. Deshalb wurde ein Angebot im Bereich „KiKA für alle - KiKA для всiх“ eingerichtet. Nonverbale Inhalte für Vorschulkinder sind dort ebenso zu finden wie ins Ukrainische übersetzte Magazine für die älteren Kinder. Die ausgewählten Beiträge sind auf kika.de und im KiKA-Player unter „KiKA für alle - KiKA для всiх“ auf allen Geräten abrufbar. Das Angebot wird erweitert. Weitere Infos siehe Download-Bereich in der rechten Spalte.

Mülltrennung
Siehe Informationsblatt zur Mülltrennung in ukrainischer Sprache zum Download in der rechten Spalte.

Kontoeröffnung bei der Sparkasse Burgenlandkreis direkt nach der Registrierung
Die Sparkasse Burgenlandkreis bietet die Eröffnung von Konten für ukrainische Geflüchtete.
Zum Download stehen in der rechten Spalte folgende Dokumente zur Verfügung: 
-Allgemeine Informationen (Ukrainisch)
-Informationen zum Girokonto (Ukrainisch)
-Geschäftsstellen (Ukrainisch)
-Fragen und Antworten zur Kontoeröffnung
-Handzettel zur Kontoeröffnung (Ukrainisch)